Tenerife's Forum of Fun

Tenerife Forum of Fun!

Not a member? Register here to join our fun forum!
Once you register, you will receive an e-mail asking you to validate your membership. Click on the link and away you go!

Thank you for joining, now have some fun!

Tenerife's Forum of Fun

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Tenerife's Forum of Fun

A place for visitors and residents to share experiences and have fun at the same time.

Welcome to Tenerife Forum of Fun! Register and join in!

4 posters

    Spanish Translation

    Spanyhola
    Spanyhola
    Spanyhola
     
     


    Australia Female Posts : 54
    Join date : 2013-01-04
    Age : 49
    Location : Los Cristianos - Tenerife - Spain
    • Post n°1

    Spanish Translation Empty Spanish Translation

    Post by Spanyhola Mon 28 Jan 2013 - 14:17

    Hey all,
    I have had a variance in 4 different translations for this from english to spanish
    Can anyone give me some insight as to the right translation
    Cheers Tif

    ‘Feel the Benefits of Massage’
    ‘See the Benefits of Skin Treatments’
    • Back to top
    Campbell Brodie
    Campbell Brodie
    Campbell Brodie
     
     


    Scotland Male Posts : 59106
    Join date : 2011-08-13
    Age : 69
    Location : Scotland
    • Post n°2

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Campbell Brodie Mon 28 Jan 2013 - 16:27

    Sorry Tif, I can't help. No habla Español... Spanish Translation 1498946960 Maybe Gypsy has some idea.
    • Back to top
    Topdog
    Topdog
    Topdog
     
     


    England Male Posts : 21262
    Join date : 2011-08-13
    Age : 65
    Location : England
    • Post n°3

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Topdog Mon 28 Jan 2013 - 17:20

    Sienta los beneficios del masaje
    Ver los beneficios del treatamiento de la piel
    • Back to top
    Mcqueen
    Mcqueen
    Mcqueen
     
     


    England Male Posts : 30546
    Join date : 2011-08-13
    Age : 70
    Location : England
    • Post n°4

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Mcqueen Mon 28 Jan 2013 - 17:22

    Get him, he aint even there yet Spanish Translation 1498946960
    • Back to top
    Spanyhola
    Spanyhola
    Spanyhola
     
     


    Australia Female Posts : 54
    Join date : 2013-01-04
    Age : 49
    Location : Los Cristianos - Tenerife - Spain
    • Post n°5

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Spanyhola Tue 29 Jan 2013 - 14:12

    Great thanks alot topdog
    • Back to top
    Topdog
    Topdog
    Topdog
     
     


    England Male Posts : 21262
    Join date : 2011-08-13
    Age : 65
    Location : England
    • Post n°6

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Topdog Tue 29 Jan 2013 - 14:36

    Best app for a phone Reg, translator, just say or type and it will translate various lingos in seconds
    • Back to top
    Mcqueen
    Mcqueen
    Mcqueen
     
     


    England Male Posts : 30546
    Join date : 2011-08-13
    Age : 70
    Location : England
    • Post n°7

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Mcqueen Tue 29 Jan 2013 - 14:49

    I have a red and green button, its all i need Spanish Translation 1483819851
    • Back to top
    Sponsored content

    Sponsored content


    • Post n°8

    Spanish Translation Empty Re: Spanish Translation

    Post by Sponsored content

    • Back to top
      Current date/time is Sat 23 Nov 2024 - 19:26